Young Killarney students have made the Irish language cool again - as their music video stormed across the internet this week – with almost 350,000 views.
The boys, Transition Year students from St Brendan's College Killarney - The Sem, were amazed at the hugely positive reaction – as their version of British Grime artistStormzy’s ‘Shut Up’ went viral.
Filmed at the school just before the midterm break - the boys took on the style of Stormzy’s own video – which received 81 million views on YouTube earlier this year. The rapper also won Best Grime Act at the 2014 and 2015 MOBO Awards and was named as an artist to look out for in the BBC's influential Sound of 2015 list.
Now all they’re hoping for is that the top music rapper will see it and get in touch, music teacher Niamh O’Connell explained.
“We just need Stormzy to see it now,” Niamh told The Killarney Advertiser this week.
“It would be brilliant if Stormzy acknowledged it.”
The video came about after Irish teacher Jamie Mac Giolla Bhríde came up with the idea of entering the boys into Irish schools competition Ghaelfíseáin do Bliain na Gaeilge 2018.
The idea was to help them to learn Irish in a fun and unconventional way to make the subject interesting, Jamie added.
“I was looking for something to do for Irish class to promote the language,” Jamie said.
“I saw the competition and the boys picked the song. I then translated the song with them.”
Niamh added that the students had plenty of input including choosing words relevant to them in the song – for example changing Mobo Award to Gaisce Award.
They recorded the song in the school’s chapel over two days, then filmed it outside, and edited the final version together.
“They had to be clear, audible, and the rhythm of the song had to be right. The boys are very happy with it. We then put it online and the views exploded. We knew it was good but we didn’t expect such a positive reaction.”
Relegation battle has town divided
By Sean Moriarty This is bigger than the county final itself – with the main prize on offer being bragging rights in the town. After an unprecedented run of events during this year’s Kerry Senior Football championship Killarney’s two biggest clubs, Dr Crokes and Killarney Legion are set to face off in a relegation battle […]
By Sean Moriarty
This is bigger than the county final itself – with the main prize on offer being bragging rights in the town.
After an unprecedented run of events during this year’s Kerry Senior Football championship Killarney’s two biggest clubs, Dr Crokes and Killarney Legion are set to face off in a relegation battle that is sure to divide the town.
In sporting terms, the outcome of the big game, set for December 5, is simple enough. The winner stays in the Senior Championship next season and the losers will have to play in the Intermediate Championship.
Fans of the black and amber or the green and white face an anxious week. Winning the county title is one thing – consigning your cross town rivals to second division football in football is altogether a bigger prize.
Senior officials from both clubs are being very guarded on a potential outcome as both sides know the significance of this play off.
“It is a pity that two Killarney clubs, with a long tradition of playing football in the top tier, find themselves in the position of having to play off to avoid relegation,” Matt O’Neill, Cathaoirleach of Dr Crokes, told the Killarney Advertiser.
“Both teams will fight tooth and nail to stay in the senior ranks. I am confident that on Sunday week our lads will do themselves and the club proud, as always, and give their all in the quest to keep the black and amber to the fore.”
Crokes are based off the Lewis Road with Legion a short distance away on the other side of the bypass.
“Everyone has an opinion on this,” Legion PRO, Elaine O’Donoghue, told the Killarney Advertiser. “Both sides will be nervous – may the best team win. There are a lot of questions, are the Crokes suffering after defeat to Kerins O’Rahillys [in the semi-final]? Are our lads suffering after losing to St Brendan’s for the third year in a row?”
Every football fan will be keeping a close eye on next weekend’s Intermediate County Final too which takes place on December 4.
The winners of the match between Beaufort and Tralee side Na Gael will be automatically promoted to replace the losers of the Killarney play-off in the Senior Championship next season.
Should Beaufort prevail, a (relatively) local team could replace a town team in the top flight.
Handball off the wall in Killarney
By Con Dennehy The popularity of handball as one of the fastest growing sports in Kerry is set to continue in the East Kerry region with the continued development of Spa/Killarney Handball Club. On Monday night the progressive club hosts a Beginners and Advanced League at their magnificent indoor facility located at the Spa GAA grounds […]
By Con Dennehy
The popularity of handball as one of the fastest growing sports in Kerry is set to continue in the East Kerry region with the continued development of Spa/Killarney Handball Club.
On Monday night the progressive club hosts a Beginners and Advanced League at their magnificent indoor facility located at the Spa GAA grounds in Killarney. The club boasts two state-of-the-art indoor handball walls which were designed and built by local player and sportsman Mike Casey. It was opened in May 2018.
“On Monday night the games will tip off at 7pm with 11 players in the Advanced League and seven in the Beginners League. The format of the competition will see quarter finals in the first round progressing to overall winners on the night. It promises to be a great night of exciting handball and we welcome spectators,” said Eoin O’Donoghue, secretary of the club.
Competitors taking part in the Beginners League are Sheila Kelliher, Elena O’Donoghue, Niamh Faulds, Rosin King, Brid Horgan, Neill Horgan and Sinead Moriarty.
Players signed up for the Advanced League include Aoife Walsh, John Daniel Cronin, Eoin O’Donoghue, Kieran O’Brien, Brendan O’Donoghue, Michael Clifford, Evan Enright, Eoghan Daly, Brian McEvoy, Jerry Cronin and Maggie Quirke.
One player set to receive a warm welcome will be Brendan O’Donoghue. At the 2019 All-Ireland Hardball championships in Mayo, Brendan became the first Spa/Killarney man to win an All-Ireland Handball medal. He achieved this unique and much publicised honour in the highly ranked Master’s 55 B final.
Relegation battle has town divided
By Sean Moriarty This is bigger than the county final itself – with the main prize on offer being bragging...
Handball off the wall in Killarney
By Con Dennehy The popularity of handball as one of the fastest growing sports in Kerry is set to continue in...
Pinewood couple celebrate golden moment
By Michelle Crean It was a golden celebration for Killarney couple Jim and Sheila Morris on Saturday as they reached...
Gardai to clampdown on illegal driving
By Sean Moriarty Killarney Garda will have an increased presence on the roads around Killarney this weekend. They are concerned...
Eileen moves to a new Council role
By Sean Moriarty Popular Killarney Municipal District officer Eileen O’Donoghue has left the Town Hall and taken up a new...
68% of fans say penalty shootouts ‘not right’ for Gaelic football
by Adam Moynihan Local Gaelic football supporters are largely against the practice of deciding matches with penalty shootouts, a poll...
Our multisport youngsters are burned out and stressed out
by Charlie O’Neill In the past few weeks I’ve had the pleasure of returning to coaching a feisty and passionate...
CONFIRMED: Crokes and Legion set for Fitzgerald Stadium showdown
by Adam Moynihan December is almost upon us and there has been a noticeable turn in the weather this past...
How should we spell the names of Kerry’s top GAA clubs?
by Adam Moynihan Here’s a trivia question for you. Four teams remain in the Kerry Senior Football Championship. Spell their...
Crokes aiming to kill three birds with one stone
by Adam Moynihan After a disappointing run in this year’s Club Championship, Dr Crokes’ senior status appeared to be in...